PROJET / CONTENU NUMÉRIQUE

PROJECT / DIGITAL CONTENT

PROJET DE RECHERCHE — FASAP

PROJET DE RECHERCHE — FASAP

PROJET DE RECHERCHE — FASAP

RESEARCH PROJECT — FASAP

RESEARCH PROJECT — FASAP

RESEARCH PROJECT — FASAP

Carrousel · 2026

Carousel · 2026

0 / 0
Loading PDF…

Le projet

Ce carrousel présente un projet de recherche mené par un étudiant à la maîtrise en collaboration avec le Service de sécurité incendie de Sherbrooke. L’objectif était de mettre en lumière le type de projets pouvant être réalisés aux cycles supérieurs de la FASAP, ainsi que les collaborations entre la recherche universitaire et les milieux professionnels.

L’approche

Pour rendre le projet accessible à un public plus large, j’ai réalisé des entrevues avec les personnes impliquées afin de mieux comprendre la recherche, ses objectifs et ses retombées concrètes. À partir des informations recueillies et des contenus fournis par les responsables du projet, j’ai adapté et vulgarisé les textes pour les transformer en contenu clair et accessible. Le carrousel met ainsi l’accent sur la dimension concrète de la recherche et sur ses effets dans le quotidien du Service de sécurité incendie de Sherbrooke.

Mon rôle

Entrevues · Vulgarisation · Adaptation et rédaction des contenus · Conception · Création visuelle · Diffusion

Diffusion

Format : carrousel
Diffusion : Facebook · Instagram · LinkedIn
Outil : Canva

The project

This carousel showcases a research project conducted by a master's student in collaboration with the Sherbrooke Fire Department. Its objective was to highlight the types of projects that can be carried out at the graduate level at FASAP, as well as the collaborations between academic research and professional communities.

The approach

To make the project accessible to a broader audience, I conducted interviews with the people involved to better understand the research, its objectives and its practical outcomes. Based on the information gathered and the content provided by the project leads, I adapted and translated the material into clear, accessible language. The carousel emphasizes the practical dimension of the research and its impact on the day-to-day work of the Sherbrooke Fire Department.

My role

Interviews · Knowledge translation · Content adaptation and copywriting · Concept · Visual design · Distribution

Distribution

Format: carousel
Distribution: Facebook · Instagram · LinkedIn
Tool: Canva

© Melissa Bulla · Creative Communication

Créons ensemble le format idéal pour votre prochain récit.

Let’s make the right format for your next story.

Sherbrooke, Québec · 2026

© Melissa Bulla · Communication créative

© Melissa Bulla · Creative Communication

Créons ensemble le format idéal pour votre prochain récit.

Let’s make the right format for your next story.

Sherbrooke, Québec · 2026

© Melissa Bulla · Communication créative

© Melissa Bulla · Creative Communication

Créons ensemble le format idéal pour votre prochain récit.

Let’s make the right format for your next story.

Sherbrooke, Québec · 2026

© Melissa Bulla · Communication créative